Visar inlägg med etikett Untertitel. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Untertitel. Visa alla inlägg

fredag, juni 27, 2025

Nachrichten, 27. Juni

Schweden - Politik
Nach Information des privaten Fernsehkanals TV4 will die schwedische Regierung baldmöglichst auch die Küstenwache bewaffnen, zum einen um sich persönlich besser schützen zu können, zum anderen um in Krisenfällen auch das Militär unterstützen zu können. Um diese Aktion nicht militärisch erscheinen zu lassen, will Zivilminister Carl-Oskar Bohlin diese Bewaffnung in Form der Zivilverteidigung sehen. In der Tat scheint sich die Regierung allerdings immer mehr amerikanischen Methoden zuzuwenden.

Schweden - Politik
Nach dem Meinungsforschungsinstitut Indikator liegen sowohl die schwedischen Christdemokraten, als auch die Liberalen weiterhin unterhalb de Sperrgrenze, obwohl die Christdemokraten wieder auf 3,8 Prozent Wählerunterstützung anstiegen. Während sowohl die Schwedendemokraten, als auch die Moderaten, keine Bewegung zeigten und gleich groß sind, verbesserten sich die Zahlen für die Sozialdemokraten erneut geringfügig, auch wenn sie auf jeden Fall die Linken und die Grünen fü reine Regierungsbildung benötigen.

Schweden - Politik
Während der politischen Almedalwoche auf Gotland sprach Magdalena Andersson, die Vorsitzende der Sozialdemokraten, von ihren Ideen zu einer künftigen Politik, unter der Voraussetzung dass sie nach den nächsten Wählen Schweden politisch steuern kann. Andersson will insbesondere Gelder in das Schulsystem und die Wohlfahrt setzen, aber auch die ökonomische Linie deutlich ändern, da die aktuelle Regierung eine unsinnige Wirtschaftspolitik führe. Als Lebensmittelpreise permanent nach oben gingen, senkte die Regierung die Steuern für Großverdiener, weigerte sich jedoch das Kindergeld anzugeben.

Schweden - Media
Nach dem Prüfungsausschuss kam der schwedische Fernsehkanal SVT im vergangenen Jahr den Qualitätsanforderungen bei Untertiteln nicht nach, da diese sehr fehlerhaft waren, teilweise auch als geradezu unverständlich interpretiert werden mussten., wenn, zum Beispiel, der Begriff EU-Direktive mit Urindirektive übersetzt wurde. SVT hatte im vergangenen Jahr auf Personal bei Untertiteln verzichtet und dieses durch KI ersetzt, eine vollkommen unsinnige Entscheidung, da KI nur Algorithmen folgen kann und nie ein Gehirn und Gefühle ersetzt..

Schweden - Umwelt/Politik
Die schwedische Regierung hat das Naturschutzamt damit beauftragt die Referenzzahl für Wölfe in Schweden zu ändern. Nach Meinung der Regierung reichen 170 Wölfe um den Artenbestand zu garantieren, so dass man nicht mindestens 300 Wölfe in Schweden benötige, was Wissenschaftler fordern und bisher bei Europa gemeldet ist. Dass die Regierung den Forderungen der schwedischen Jäger nachkommt, könnte allerdings ein Verfahren von Europa zur Folge haben.

Weitere Information stehen der Presse unter Pressedienste und Presseinformationen zur Verfügung.

Copyright: Herbert Kårlin


lördag, september 15, 2018

Nachrichten, 15. September 2018

Schweden - Politik
Nachdem bereits Stefan Löfven führenden Politikern der Zentrumspartei und der Liberalen bei einer blocküberschreitenden Zusammenarbeit Ministerposten in Aussicht stellte, gaben nun auch die Grünen Schwedens bekannt dass sie Annie Lööf, Vorsitzende der Zentrumspartei, als zukünftige Ministerpräsidentin, an Stelle von Löfven, vorstellen können. Da die geringen Stimmen der Grünen nicht ausreichen um eine Politik der bürgerlichen Parteien durchzusetzen, kann dies nur so interpretiert werden, dass Annie Lööf auch unter der mehr links gerichteten Politik eine Chance hat Stefan Löfven abzulösen und maßgeblich eine auf die Mitte ausgerichtete Politik zu führen.

Schweden - Politik
Spitzenpolitiker der Moderaterna erwägen eine bürgerliche Regierung, die sich nur aus den Moderaten und den Christdemokraten zusammensetzt, da dies eine konkretere Politik ermögliche als jede andere Konstellation, da die beiden Parteien, insbesondere bei der Migrationspolitik, voll mit der Unterstützung der Schwedendemokraten rechnen können, was bei einer gemeinsamen Allianzregierung in der auch Liberale und Zentrumspartei eingehen nicht unbedingt möglich sei. Allerdings bilden diese drei Parteien im Reichstag keine absolute Mehrheit, benötigen also für jede Entscheidung auch einen Teil der Stimmen anderer Parteien.

Schweden - Media
Während noch vor zehn Jahren, als es kaum private Fernsehkanäle in Schweden gab, das Kinderprogramm noch überwiegend mit Untertiteln ausgestrahlt wurde, ist diese Methode im Laufe der letzten Jahre nahezu vollständig durch synchronisierte Sendungen abgelöst worden. Als Vorreiter dafür gilt in Schweden der Disney-Kanal, der vor rund zehn Jahren begann das Kinderprogramm Hannah Montana in synchronisierter Version zu senden. Heute werden im Ausland produzierte Sendungen, bis auf sehr wenige Ausnahmen, grundsätzlich synchronisiert um die Sendungen den Kindern zugänglicher zu machen, da eine große Zahl der Zuschauer noch nicht lesen kann. Der Nachteil ist allerdings auch, dass diese sich dannweitaus später erst an die englische Sprache gewöhnen können.

Schweden - Ernährung/Gesellschaft
Neue Zahlen der Lebensmittelindustrie zeigen, dass die schwedische Bevölkerung von Jahr zu Jahr mehr Snacks kauft, denn im vergangenen Jahr wurden insgesamt 54 Millionen Kilogramm Snacks im Werte von 4,5 Milliarden Kronen in Schweden verkauft, während es sich im Vorjahr noch um 22 Millionen Kilo handelte. Auch wenn die Käufer mittlerweile verstärkt zu den am wenigsten schädlichen Produkten greifen, ist diese Menge von über fünf Kilogramm pro Person und pro Jahr, Kleinkinder eingerechnet, gesundheitlich extrem bedenklich.

Schweden - Gesellschaft
Nach den Zahlen des schwedischen Gesundheitsamts haben sich die Verschreibungen von potenzsteigernden Medikamenten wie Viagra und Cialis an Personen zwischen 15 und 29 Jahren während der letzten zehn Jahre verdoppelt, obwohl es sich in diesem Alter in fast allen Fällen um psychosomatische Probleme handelt, die in keiner Weise durch die Verschreibung von Viagra gelöst werden können. Insgesamt wurden im vergangenen Jahr in Schweden über 150.000 Männern potenzsteigernde Mittel verschrieben, insbesondere Männern im Alter von ab 45 Jahren, was einer Steigerung von rund 50 Prozent entspricht.

Weitere Information stehen der Presse unter Pressedienste und Presseinformationen zur Verfügung.

Copyright: Herbert Kårlin

Visit Göteborg!